如果说My Grace，岂不是把崇高归于自己了吗？Lady，以及类似的Lord，并非是指某种抽象的崇高状态，而是一种具体的身份，或者我们可以替换为friend也行呀，因而它的所有格是「我的 …
知乎，让每一次点击都充满意义 —— 欢迎来到知乎，发现问题背后的世界。
在英国，高等法院（High Court）以上的法官被尊称为 My Lord，是因为这些法官确实有 Lord（勋爵）的贵族头衔，他们也被称为“司法贵族”。. 而高等法院以下的法官如巡回法官（Circuit Judges）和 …
6. According to the Oxford English Dictionary, milady emerged in 1778 that partially came from French: Partly < French milady , title used when addressing or speaking of an English …
My. Think Feudalism. Lords held lands and people tending their lands are under them. If you're taking care of the lord's land, then you have a lord. So you would say: My Lord. As …
更多内容请点击：为什么是 Your Grace、My Lady 而不是 My Grace、Your ...